田兆崴 /核稿編輯
〔體育中心/綜合報導〕35歲日籍投手前田健太今年季後以2年2400萬美元的合約,加盟底特律老虎隊。前田健太近日在前橫濱DeNA監督高木豐的YouTube頻道節目中,提到自己在旅美首年遇到的文化衝擊。
來自日職廣島鯉魚的前田健太,是在2015年季後透過入札制度挑戰大聯盟,最後和道奇簽下8年2500萬美元合約。前田健太在2020年季前被交易至雙城,今年季後則是轉戰老虎隊。
前田健太在高木豐的YouTube頻道節目中提到日、美的文化差異,他回憶自己旅美首年的春訓,「大家都是邊吃飯、邊聽總教練講話,還有人咬著口香糖,中途還有好幾個人去廁所,當時想著『這是什麼狀況啊?』,明明教頭很認真講話,我想說『這樣可以嗎』?」
「我是抱著菜鳥的心態去美國的,會想著像是『是不是要最後一個回去比較好?』、或者『早上要早點出門比較好』。」前田健太說道。
前田健太還說,由於自己是新人,當時不想買太引人注目的汽車,盡量在洛杉磯的街頭低調一些,認為菜鳥不要太過高調。但前田健太提到,旅美第一年結束後發現沒有人會在意這些事情,「自己的事情做完就能回去了,早上也按照自己的練習時間來就行了。」