李冠霖／核稿編輯
〔體育中心／綜合報導〕道奇隊日本球星大谷翔平今天在對馬林魚一戰達成史詩「50轟、50盜」指標性數據，更以單場6打數6安打、3響砲、10分打點演出震撼球界，他的前日本火腿隊友杉谷拳士也轉貼網友梗圖苦笑回應。
大谷翔平在今天單場6打數全敲安，包含3發全壘打、2次盜壘成功，打進10分打點，以怪物般地表現踏上大聯盟歷史無人能及的領域，同時終結自己現役最久沒有打過季後賽的紀錄，準備與藍衫軍一同在10月的賽場上奮戰。
有日本網友製作大谷翔平單日表現比杉谷拳士2014年整季2轟、9打點的表現還要好的梗圖，被杉谷本人發現並轉貼道：「我自己看到都笑了，這是我全力以赴的一年...笑。大家請繼續支持大谷翔平還有在大聯盟奮戰的日本人。」
現年33歲的杉谷拳士在2011年至2022年效力日本火腿隊，儘管生涯表現並不算理想，但他的個性使他成為火腿隊著名的開心果。杉谷拳士在大谷翔平2013年至2017年杉谷都與大谷同隊，經典賽時杉谷曾在記者席採訪大谷翔平，並問他是否還記得他，而大谷翔平冷淡回應：「嗯，應該⋯」讓現場爆出笑聲。