粉絲團
「字母哥」亞德托昆波（左）季後賽場均高達30.6分。（歐新社）季後賽首輪 場均30.6分15籃板6助攻
〔記者廖聿偉／綜合報導〕經過3天停賽，NBA昨日重燃戰火，開出罷賽第一槍的公鹿，替復賽揭開序曲。「字母哥」亞德托昆波維持高檔演出，轟下全場最高28分、17籃板，二當家米德爾頓則繳出21分、10籃板和7助攻的全能成績單，聯手率隊以118：104擊敗東部第8種子魔術，明早6點30分，將在東部準決賽碰上熱火。
首節取得5分小幅領先的公鹿在第2節大爆發，團隊單節轟下41分，亞德托昆波則貢獻14分，最多領先魔術達21分，穩操勝券。亞德托昆波在首輪季後賽展現強大壓制力，場均攻下30.6分、15籃板和6助攻，成為繼1968年湖人傳奇名將貝勒後，再度有球員能在單一系列賽，繳出場均至少30分、15籃板和5助攻的球員。
東部準決賽 公鹿明對熱火
公鹿在系列賽取得4勝1負晉級後，東部所有對戰組合皆出爐，成為自1984年後，首度出現首輪4支晉級隊伍，在7戰4勝制的季後賽，總共只輸1場的紀錄。
身為發起罷賽的主角，出生於希臘的亞德托昆波強調，「種族平權比籃球更重要，這無關國籍，而是普世價值。」賽後亞德托昆波特別致電給日前遭白人警察槍擊的非裔男子布雷克的父親，「電話中他正在哭泣，並告訴我們，球員的舉動（罷賽）給予家人很大的力量，也希望美國社會能正視此問題。」
