〔記者林三豐/台北報導〕離韓返台22年,牛隊總教練徐生明儘管謙稱自己韓文已不太靈光,不過昨天在台韓職棒總冠軍賽記者會上即席用韓文自我介紹,讓大家見識到他功力仍然寶刀未老。
徐生明學生時期曾到南韓中央大學唸研究所,畢業後再加入南韓業餘化妝品隊打球,但徐生明表示,他回台灣已22年,韓文早就忘得差不多,一開口還是令全場驚艷,他以流利的韓文向大家自我介紹說:「大家好,我是徐生明,我在1980年代曾到南韓唸書,也學習到很多棒球的事物。」
雖然徐生明在記者會上露了一手韓文,還強調自己將南韓視為第二故鄉,不過輸人不輸陣的徐生明說:「我希望牛隊不只能打進台韓職棒總冠軍賽,還要打敗南韓職棒代表隊!」