粉絲團
海盜拿下6連勝，也是1887年加入國家聯盟後的第1萬場勝利。（法新社）海盜靠阿瓦瑞茲8局上轟出關鍵的3分彈，以5：4逆轉勝洛磯，在4連戰完成橫掃，不僅拿下6連勝，也是隊史加入國家聯盟後的第1萬場勝利。
海盜打完7局以2：4落後，8局上1出局後靠連續2安攻佔一、二壘，2出局後輪到阿瓦瑞茲打擊，於1好2壞後轟出逆轉3分彈，也一棒打掉投6局只失2分的洛磯先發投手貝提斯眼看到手的第9勝。
海盜這場擊出12支安打，第4棒馬堤包辦4支，連同前3場，他對洛磯的系列賽20打數13安，是隊史自1928年崔諾（Pie Traynor）後在4連戰敲出最多安打的球員。
海盜原屬美國聯盟，1887年加入國家聯盟，是史上第5支拿下1萬勝的國聯球隊；本季戰績93勝60敗是國聯次佳，只落後同區龍頭聖路易紅雀4場，兩隊都已經取得季後賽資格。（記者徐正揚）
