〔記者倪婉君／台北報導〕為了備戰下半季，獅隊積極補強洋投戰力，今天確定和28歲右投泰倫斯（Terance Marin）簽約，也預訂明天抵台報到。
泰倫斯並無大聯盟資歷，生涯主要待在白襪小聯盟體系，最高層級到3A，以先發為主，去年在白襪3A仍有8勝7敗、防禦率4.66成績。 泰倫斯今年曾受邀參加白襪大聯盟春訓，但最後未獲合約，本季至今尚無小聯盟或獨立聯盟出賽成績。
獅隊「蔗總」黃甘霖日前表示，會先將新洋投隨一軍觀察球速、控球、球路等近況，再安排去二軍比賽。獅隊目前有布魯斯、福瑞多兩名先發投手，以及專司後援的狄馬克，至於最後會留下哪三人，蔗總說最慢會在上半季結束前決定。
蔗總表示，若獅隊決定要採3先發洋投制，就不需要狄馬克，但若沿用兩先發一後援，則布魯斯或福瑞多都有可能走人。