〔體育中心／綜合報導〕繼大谷翔平因膝蓋先天髕骨分裂動刀治療、提前結束賽季後，天使隊隊稍早宣布，當家外野手厄普頓（Justin Upton）因為膝蓋肌腱炎（Patellar tendinitis）的問題，將在下週接受注射治療，必須休養6週，剩餘賽季也確定提前結束。
2018年才與天使簽下一紙5年1億600萬美元的厄普頓本季深受傷病所擾，一直到6月中旬才回歸賽場，表現也因此大受影響，出賽63場僅繳出打擊率0.215、12轟的成績，攻擊指數OPS0.724更是菜鳥年後新低。
動刀修復左膝髕骨的大谷翔平日前已順利完成手術、本季不會再出賽，明年有望以二刀流身分復出，當家球星楚奧特（Mike Trout）因為右腳神經瘤的問題已經連續5場未先發，加上現在厄普頓也提前報銷，讓確定無緣季後賽的天使，剩餘球季將會陷入更艱難的處境。