〔體育中心／綜合報導〕天使隊明星強打「鱒魚」楚奧特（Mike Trout）進入60天傷兵名單，將無緣在今年明星賽亮相，天使總教練梅登（Joe Maddon）也在今日透露楚奧特的最新傷況。
楚奧特在台灣時間5月18日因跑壘拉傷右小腿，當時就研判預計得休息6到8週，今日則進入60天傷兵名單，意味著趕不上明星賽前歸隊。
今日天使對上洋基，楚奧特賽前還進行打擊練習，總教練梅登直呼：「事實上，他（楚奧特）復健狀況非常好，一切都在節奏、目標上，正在往正確的方向前進。」
梅登也提到，楚奧特目前已經痊癒了50%以上，可能會在全明星週末後，到小聯盟打復健賽。
目前進入60天傷兵名單，楚奧特最快7月17日能重返大聯盟，他本季出賽36場，敲8轟，打擊三圍.333/.466/.624、OPS1.090。