〔記者梁偉銘／綜合報導〕儘管昨日天公不作美，濕冷下雨導致羅馬網賽後延，但拜對手賽前傷退所賜，第7種子詹詠然與詹皓晴不戰而勝，率先晉級女雙8強。
大小詹首輪熱機稍慢，次盤回神才以3：6、6：0、10：5逆轉茱拉柯（克羅埃西亞）／歐拉魯（羅馬尼亞），一吐上週馬德里首戰出局悶氣。昨天雙詹對手帕芙柳琴可娃（俄國）／塞娃絲圖娃（拉脫維亞）受傷高掛免戰牌，讓她們兵不血刃出線。
甫於馬德里女雙封后的謝淑薇，已與捷克史崔可娃闖過頭關，也將拚8強，為法網暖身。
小威退賽 保送姊姊晉16
女單方面，美國天后小威廉絲膝傷未癒，贏球後又退賽，導致次輪「姊妹對決」破局，也保送大威安抵16強。
37歲的小威過去四度在此封后，她說，「非常遺憾，我會專心復健，期待能在法網見到大家，也希望明年重返羅馬。」小威3月邁阿密受傷，好不容易趕在羅馬復出，不料在直落二橫掃瑞典派特森後，左膝不適再度休兵。