粉絲團
英國高球選手迪雷特。（美聯社）
〔記者趙新天／綜合報導〕當加拿大選手迪雷特（Graham DeLaet）需要1位桿弟協助他，一起到里約拚戰奧運高爾夫獎牌時，他做了絕大多數加拿大人會作的決定：找1位冰球選手當桿弟。只不過，他找到的是剛結束17年職業生涯的NHL好手懷特尼（Ray Whitney）。
迪雷特原本在巡迴賽的桿弟，因為剛結婚，擔心去里約會染上茲卡病毒，影響下一代的健康，決定不隨他前往巴西，迪雷特只好商請鄰居懷特尼代打。
懷特尼並非等閒之輩，他曾經4度代表加拿大參加世界冰球錦標賽，可惜都沒能拿到獎牌，希望這次能幫迪雷特站上頒獎台。
懷特尼說：「參加奧運感覺很棒，這些頂尖高手走路都很快，你得跟上腳步，幫他把球桿擦乾淨，把下1桿要用的球桿抽出來，事情做起來比我想像得要平順一點，想到你得做好的那些事心裡不免有些緊張。」
繼第1回合打出66桿之後，迪雷特昨天花了71桿，總計137桿暫時並列第6，仍有機會爭取奧運獎牌，甚至追隨112年前高球前輩里昂的腳步，為加拿大「衛冕」金牌。懷特尼正是他的好幫手。
懷特尼為退役冰球選手。（取自NBC網站）
