![詹姆斯(左)33分、10籃板(法新社) 詹姆斯(左)33分、10籃板(法新社)](https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2011/03/29/12.jpg)
〔記者陳筱琳/綜合外電報導〕從去年夏天成軍起,不論好消息或壞消息,熱火「三巨頭」總能攻佔新聞版面,昨天他們用歷史紀錄證明「Big 3」的價值,正規賽內3人皆達30分、10籃板,NBA史上第二次,前一次已逾半世紀前。
![魏德30分、11籃板(法新社) 魏德30分、11籃板(法新社)](https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2011/03/29/13.jpg)
超猛紀錄 史上第二次
![波許(右)31分、12籃板(法新社) 波許(右)31分、12籃板(法新社)](https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2011/03/29/14.jpg)
「大帝」詹姆斯、魏德與波許昨晚攜手打出「30分、10籃板」佳績,詹姆斯33分、10籃板,魏德30分、11籃板,波許31分、12籃板,助隊125:119燒毀火箭,開出5連勝紅盤,三人是熱火史第一次有此演出的三人組。
1961年2月2日由辛辛那提皇家(國王隊前身)羅伯森(O. Robertson)、推曼(J. Twyman)與安柏瑞(W. Embry)曾聯手締造30-10,但當時皇家不敵費城勇士。
1997年11月14日拓荒者與太陽一戰,拓荒者沙波尼斯(A. Sabonis,31分、10籃板)、萊德(I. Rider,35分、11籃板)及葛蘭特(B. Grant,34分、17籃板)同樣寫下單隊三人30分、10籃板紀錄,只是那場比賽4度加班,多打了20分鐘,拓荒者139:140飲恨。
正因兩個前例都是輸球收場,熱火昨日創紀錄又贏球更顯難能可貴,詹姆斯以「不可思議」為這晚下了註記,魏德笑稱:「這就是球團付我們高薪的原因。」
波許補充:「當我們決定當隊友時,就立志要寫下屬於我們的紀錄。大家可能覺得這個組合有點瘋狂,但想成就不凡,有時就得有瘋狂想法。」
熱火、火箭本季所有交手結束,熱火兩戰全勝,兩場比數湊巧都是125:119。火箭馬丁(29分)、史科拉(28分)和羅利(25分)合攻82分仍落敗,馬丁無奈地說:「我們用盡所有辦法了,可惜執行上做得不夠好。」
火箭曾於去年2月26對馬刺創三人得30分紀錄,該役馬丁33分、布魯克斯(現太陽隊)31分、史科拉30分,三人中只有抓13籃板的史科拉籃板上雙位數。