晴時多雲

挑戰18勝 建仔一派輕鬆

2006/09/15 06:00

〔記者鄭又嘉/美國採訪報導〕儘管今天就要先發,不過昨天建仔卻是一派輕鬆,賽前熱身開始前,跟教練、隊友在休息區閒嗑牙,要挑戰第18勝,他一點都不緊張。

在開始進場熱身前,建仔習慣先在休息區和隊友聯絡一下感情,昨天的對象是三壘指導教練波瓦與後援投手杜泰爾,與建仔私交甚篤的波瓦,昨天聽說GQ雜誌來專訪建仔,假裝不屑地說:「太可悲了,洋基都沒人了嗎?」逗得建仔哈哈大笑。

而杜泰爾則是對建仔的一切感到好奇,聽建仔說,台灣從北部搭飛機到南部,竟然只要1小時,他驚訝地瞪大眼睛說:「台灣也太小了吧!」

他更好奇的是,亞洲球員長相都差不多,卻各有不同語言,杜泰爾跟建仔抱怨道:「我們中南美洲國家都講西班牙文,亞洲還要分中文、韓文、日文,實在很麻煩。」


建仔健康 托瑞:嚴格監控 沒問題

〔記者鄭又嘉/美國紐約報導〕自從建仔投球局數突破200局後,他的健康情形格外受到關注,總教練托瑞昨天表示,今年他們非常注意建仔,整季下來,建仔不僅表現穩定,健康更是無虞。

建仔的右手曾經動手術,去年又因為肩傷被放入傷兵名單,能否負荷這樣的投球量引人好奇。昨天有美國媒體對此提問,而托瑞表示,從今年春訓開始,對建仔的投球數、手臂狀況都嚴格監控,每次先發也儘量讓他保持在100球左右,在這樣的保護之下,應該不至於會受傷。

「從春訓開始,他的各種時程都非常固定。」托瑞說:「他投完隔天休息,再來是做重量、牛棚,每次都是這樣,整年都沒有變過,就跟他投球一樣穩定。」

今年建仔地位與去年不可同日而語,已不須與任何人競爭固定先發位置,也因此能獲得固定「投1休4」的待遇,以方便他調整。

「時程固定,先發的日子容易推算,每天該做什麼事情自己都知道。」建仔說,他不用在牛棚裡待命,等待下一次出賽的機會,甚至遇到因雨延賽這些不確定的因素,教練團也不會讓他跳過先發,造成休息過久、手感喪失的情況,而這也顯示,他早是洋基不可或缺的先發大將。

托瑞也認為,現在已經接近季後賽,建仔對洋基而言非常重要,儘管要讓他投第幾場還不確定,但肯定會有吃重演出,因此在投到200局之後,會特別注意他的狀況,絕對不讓他勉強投任何一場球賽,9月份他希望建仔輕鬆應戰,不僅要為個人紀錄而戰,更要好好備戰季後賽。


卡諾5打點 洋基M7,道奇也贏

〔記者王英明/綜合報導〕紐約洋基隊一天出一名英雄,昨天換卡諾(見左圖,路透)表現,單場5打點,轟出本季10號紅不讓,率領洋基8:4再敗魔鬼魟。洋基取得5連勝,封王魔術數字降到M7。

王建民預定今天早上7點與魔鬼魟過招,挑戰大聯盟本季最多的18勝。他今年曾完封魔鬼魟,本季對戰防禦率僅有1.11,若勝投到手,他將追平南韓朴贊浩保持的亞洲投手最多勝紀錄。王建民還有2至3場先發,獨居「亞洲第1」的希望濃厚。

不過,紐約地區在截稿前還在下大雨,氣象預報是整天下雨,王建民的比賽有可能順延。

洋基先發李德投4局丟4分降板,首局就被魔鬼魟連2打席全壘打,但洋基的火力化解劣勢,1、3局各得3分,6:2超前,3局羅德里魁茲與卡諾都轟出全壘打,羅德里魁茲本季第33號,單場4支3,卡諾第10號,連2季紅不讓達2位數,也有3支2、以全壘打、二壘打與高飛犧牲打攻下5分打點,基特1支安打,連續22場安打,上一場4支4的松井秀喜摃龜。

道奇6:0完封小熊,先發投手潘尼7局強投,拿下國聯第1的16勝,道奇雖然封王魔術數字降到17,還是無法與教士拉開差距,僅領先1.5場,國聯除了大都會與紅雀晉級態勢明顯外,外卡有希望的各隊,還在搶季後賽名額。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

推薦新聞
網友回應
載入中
已經加好友了,謝謝
歡迎加入【自由體育】
按個讚 心情好
已經按讚了,謝謝。