〔記者陳筱琳／綜合報導〕小牛老闆庫班（Mark Cuban）一向有話直說，接受洛杉磯電台訪問時，毫不掩飾地說：「我私心希望湖人永遠爛下去。（Personally, I just hope they suck forever.）」
湖人今天在亞特蘭大客場114：109擊敗老鷹、拿到本季第2勝，但賽前1勝9負的成績，是隊史開季最難堪，庫班接受洛杉磯電台The Beast 980的節目「The Fred Roggin Show」時表示：「我覺得很多球隊會說：『我們有很大的薪資空間，大牌自由球員A、B跟C，你們何不加入本隊，一起打球呢？』湖人始終被認為是那個落腳處，或許他們也相信這麼做很有效。弗雷（節目主持人）你了解我，我私心希望湖人永遠爛下去。」
2012-13球季湖人以布萊恩（Kobe Bryant）、豪爾德（Dwight Howard）、P.加索（Pau Gasol）及奈許（Steve Nash）的「四星」陣容亮相，於開幕戰對上小牛時，庫班早已表達對湖人的不滿，提到對紫金大軍陣容的看法，回應：「我不清楚也不在意，只希望他們打得像其他隊一樣爛。」