〔記者吳清正／綜合報導〕有機會打進季後賽的小熊隊，今天向水手隊換來前終結者羅德尼（Fernando Rodney）。
羅德尼3年前在光芒隊投出生涯最佳球季，出賽76場拿下48場救援成功，防禦率0.60，當時的教頭就是現任小熊隊總教練梅登（Joe Maddon），梅登表示：「我看過他最好的時候，他能夠解決左打和右打，我知道他今年投得有些掙扎，但是我個人很想見到他，並看看他會投得怎麼樣。」
38歲的羅德尼今年在水手隊出賽54場，戰績5勝5敗16救援，防禦率5.68，8月24日被放進指定轉讓名單。梅登指出，羅德尼仍然有著很好的速球和出色的變速球，而且是很棒的隊友，球隊裡有他是令人開心的事。