〔體育中心／綜合報導〕紅襪今以3：4輸給印地安人，本季於美聯分區賽止步。宣布退休的「老爹」歐提茲（David Ortiz）在6局下擊出高飛犧牲打，打進季後賽生涯的第61分打點，追平基特（Derek Jeter）史上第4多的紀錄，而他在大聯盟生涯的最後一個打席，引起許多美國網友討論。
回主場背水一戰的紅襪，今推出巴克霍茲（Clay Buchholz）先發，總計4局掉2分，雖然牛棚波梅蘭茲（Drew Pomeranz）提前接替，卻在6局上被克里斯普（Coco Crisp）轟出2分砲。
印地安人再度採取第一戰的策略，湯姆林5局下被佩卓亞敲安後，隨即由米勒（Andrew Miller）接替，雖然他K掉希爾，卻被貝茲擊出二壘安，再被老爹擊出高飛犧牲打，非但幫助紅襪追至2分差，更追平基特紀錄。
歐提茲生涯最後一個打席，是在8局下一壘有人時登場，對方投手不敢正面對決，投了4顆壞球，當第4顆壞球投出時，老爹一度還在打擊區徘徊，不少美國記者說，歐提茲不想保送，還以為他要跟裁判抱怨這顆「壞球」。
歐提茲上壘後，隨即雙手高舉，要芬威球場的滿場球迷大聲加油，果然下棒拉米瑞茲（Hanley Ramirez）就擊出適時安打，幫紅襪隊追到只剩1分差。
在拉米瑞茲出現安打後，歐提茲也跑上二壘，紅襪為了搶分，將速度慢的老爹換下場休息，可惜紅襪未能再現奇蹟追平比分，老爹最後一打席就以四壞球收尾。比賽結束時，芬威全場球迷都高喊「Papi」，跟這位紅襪傳奇道別。