〔體育中心／綜合報導〕軟銀本季在洋聯冠軍賽輸給日本火腿，無緣締造日本一三連霸壯舉，季後放眼未來積極補強，今天宣布簽下本季效力響尾蛇的28歲外野手簡森（Kyle Jensen），也意味著軟銀有可能退出「陽岱鋼爭奪戰」。
簡森在小聯盟8個球季累計178發全壘打、631打點，本季在3A繳出30轟、120分打點、85分打點和2成89的打擊率，全壘打和打點都是生涯新高，今年才登上大聯盟，僅出賽17場，留下2轟、7打點和打擊率1成94的成績。
簡森是一名左投右打的外野手，且也能守一壘，軟銀希望能借重他的兇猛火力，提升整體的長打能力。簡森受訪時表示，非常榮幸能加盟軟銀，希望自己能幫助球隊奪回日本一冠軍。
軟銀如今簽下簡森，再加上柳田悠歧、中村晃和長谷川勇也等人，外野人才濟濟，軟銀有可能因此放棄網羅旅日好手陽岱鋼。