〔體育中心／綜合報導〕印地安人今日透過交易，獲得大都會左打巨砲外野手布魯斯（Jay Bruce），大都會則獲得22歲年輕投手萊恩（Ryder Ryan）。
30歲的布魯斯本季出賽103場，打擊三圍.258/.324/.524，累計29發全壘打和75打點。
印地安人外野手布蘭特利（Michael Brantley）在日前扭傷腳踝，打線留下空缺，因此找來布魯斯填補火力缺口。
印地安人總管安東內提（Chris Antonetti）表示：「布魯斯現在正處於生涯顛峰，他的具有出色的打擊火力跟爆發力，他就是那位能讓我們打線更加完整的關鍵人物。」
而大都會取得年輕投手萊恩，他本季在1A中繼出賽33場，41.1局送出49次三振，繳出3勝4敗、防禦率4.79。