〔記者倪婉君／綜合報導〕23歲的大谷翔平今天繼續上演「Sho Time」，他在大聯盟連續3場開轟是繼「酷斯拉」松井秀喜以後的日本第2人，且若是以日籍打者在大聯盟第1年就連3場開轟，他更是第1人。
大谷今擔任天使先發第8棒指定打擊，在2局下面對運動家先發投手葛塞特投過來的第3球就開轟，不但為球隊破蛋，更是他個人連3場開轟。
「日刊體育」也立刻翻出日籍打者在大聯盟的資料，報導大谷是繼松井秀喜在2004年9月及2007年7月於洋基時代連3場開轟後的日本第2人。但2004年是松井在大聯盟的第2年，若以在大聯盟第1年的「日本菜鳥」來說，大谷就是第1人，且他還是在剛開季的4月就達成壯舉。