〔記者倪婉君／綜合報導〕天使「二刀流」大谷翔平在大聯盟造成旋風，但紐約媒體NJ.com今天曝光洋基「神之子」田中將大賽前打擊練習的畫面，表示其實田中也不是「肉腳」，他的打擊能力也有一套。
昨對紅襪先發後，田中預訂台灣時間16日對國民登板，由於將作客國聯球隊，屆時他也將上場打擊，因此今天賽前就拎著棒子練打，就讓美媒拍下他的打擊畫面。
在46秒的影片中，田中面對打擊教練羅斯柴德投過來的球，頻頻擊成力道不錯的深遠飛球。田中在6球中就有5球打得紮實，也讓NJ.com藉題發揮，打趣說：「忘了大谷翔平吧，田中也在打擊練習猛打。」
只是田中生涯20打數中，只敲過1支安打，還是出現在2014年時，在數據上當然遠不及大谷亮眼。