〔體育中心／綜合報導〕前費城人、國民隊強打沃斯（Jayson Werth）向媒體表示，自己將不會再想辦法重返大聯盟，這也意味著他15年的大聯盟生涯已經走向終章。
「我結束了，不論你想要怎麼稱呼他。」他向《Fancred Sports》說道，儘管沒有使用「退休」這個詞，不過沃斯很清楚地表示他的立場。本季沃斯與水手簽下小聯盟合約試圖東山再起，由於腿筋傷勢復發加上表現不佳，讓他決定結束大聯盟生涯。
沃斯在2008年效力於費城人隊時和球隊一同獲得世界大賽冠軍，並在2009年入選明星賽，生涯4度在MVP票選獲得前20名的成績，累積WAR為36.5。沃斯生涯一共擊出229發全壘打，打擊率2成67。
他在2010年以7年1.26億美元天價加入國民隊，是王建民的同期隊友，他在國民隊時就曾因傷缺席多場比賽。