〔體育中心／綜合報導〕「二刀流」大谷翔平今天面對白襪投手「神盾」謝茲（James Shields），在第五局敲出2分砲，是一發飛行距離446英呎的右外野大號全壘打，同時也是個人本季第9轟，距離單季10轟門檻僅一步之遙。
這一轟再度技驚大聯盟四座，紅襪隊媒體專欄作家卡拉比斯（Jared Carrabis）在推特直言：「我覺得是這樣啦，到目前為止，打者大谷實在比投手大谷還要讓我驚艷許多，雖然他現在手肘受傷，但我在他受傷之前就這麼覺得了，他簡直打得跟怪物沒兩樣！」
《Fangraphs》、《ESPN》的數據專家辛波斯基（Dan Szymborski）則驚嘆道：「大谷的投打數據之所以會持續上升，就是因為他不必面對自己！」