〔記者林宥辰/綜合報導〕去年底冬季會議上,天使隊新任教頭梅登被問及大谷翔平時,就曾說過來年初步規劃,嘗試讓大谷翔平在先發投球的場次取消指定打擊,讓他同場兼任投打。梅登今年初再次強調,這個計畫的可行性相當大。
前年大谷翔平初登大聯盟,投球和打擊都繳出不俗成績,不過當時天使隊考量他是首年挑戰大聯盟,在先發擔任投手當天、先發前後的場次,原則上並不會安排大谷打擊。去年大谷翔平因動刀,全季只擔任指定打擊。
天使隊還在等大谷翔平傷癒復出後的正式評估報告,但梅登初步認定,在大谷健康的前提下,應該多給他打席表現。梅登說:「別把球員都當陶瓷娃娃,他們不是。有時我們會過度保護,尤其是大谷這樣特別的球員,這樣的好打者若是一季能再多打大約50打席,我們何樂而不為?」