〔體育中心／綜合報導〕紅襪隊將用1年300萬美元的合約（約新台幣9000萬）簽回他們的左打砲手莫爾蘭（Mitch Moreland），並把右投手雷耶斯（Denyi Reyes）給指定讓渡。
羅森索（Ken Rosenthal）推特透露，莫爾蘭明年的薪水將會是250萬美元，合約中還含有1年的選擇權，如果執行將會是300萬美元，不執行的話則會有50萬美元的買斷金。
上個賽季莫爾蘭為紅襪出賽91場，打出19轟58分打點，身為左打的他主要都被派上場來面對對手的右投，下個賽季他可能跟右打的查維斯（Michael Chavis）一起擔任一壘手的位置。