〔記者羅志朋／新北報導〕中信兄弟洋投萊福力上半季末因右肩不適進傷兵名單，兄弟領隊劉志威表示，萊福力復健進度趕不上，昨天雙方談過之後，決定今年球季畫下句點，4洋投確定為米蘭達、德保拉、羅傑斯、雷艾斯。
劉志威指出，萊福力右肩發炎，雖然目前傷勢已好了90%以上，不過目前還在傳接球階段，加上後續牛棚練投、二軍復健賽，能否趕上球季結束能在一軍出賽，球團方面持保留態度，因此要做取捨，決定萊福力今年球季不再出賽，日後就會註銷，改登錄新洋投雷艾斯
雷艾斯身分仍是測試洋將，目前已在二軍出賽兩場，預計下禮拜二於二軍再丟一場就有機會上一軍出賽。
劉志威表示，原本萊福力今年合約到8月31日到期，為了讓他能夠安心養傷，球團將自動延長合約到球季結束，也提供萊福力明年新合約，雙方已有共識，合約細節部分要再確認。
明年將是萊福力征戰中職第4個球季，劉志威說，萊福力適應台灣文化、環境，對台灣打者習性熟悉，這點與富邦悍將洋投羅力相似，球團也與萊福力長期合作愉快，相對地，萊福力也很喜歡台灣，球團願意與他續約有多方面原因，希望他好好養傷，接下來有健康的身心繼續為球隊做出貢獻。