〔體育中心／綜合報導〕洋基今天在美聯外卡系列賽首戰打爆印地安人王牌，全場15安4轟，以12：3大勝印地安人隊聽牌。
本季狀況絕好調的美聯三冠王畢伯（Shane Bieber），在首局就遭到「法官」賈吉（Aaron Judge）2分彈狙擊，3上又被美聯全壘打王維特（Luke Voit）二壘安打失掉第三分，四、五兩局則分別被串連安打以及托瑞斯（Gleyber Torres）的2分彈各失2分，僅投4.2局就狂丟7分退場，吞下本季最慘的一場敗投。
相關報導：MLB》「法官」首局砲轟三冠王！ 締洋基季後賽最狂紀錄（影音）
根據《FOX Sports》數據資料顯示，畢伯在今年季賽先發沒有任何一場比賽失超過3分以上，但一到了季後賽就狂丟7分，更諷刺的是畢伯今年在季賽一整季僅失掉14分自責分。
洋基隊今天除了相隔1個多月沒開轟的賈吉敲出全壘打外，本季狀況低迷僅3發全壘打的托瑞斯，「老園丁」賈納（Brett Gardner）以及「怪力男」史坦頓（Giancarlo Stanton）都有全壘打進帳，今天洋基先發打線除了希克斯（Aaron Hicks）外，全員都有安打演出。
洋基王牌柯爾（Gerrit Cole）今天展現大將之風，主投7局狂飆13次三振創下洋基隊史季後賽次高的紀錄，挨了奈勒（Josh Naylor）一發陽春彈，合計失掉2分拿下穿上條紋衣後的季後賽首勝。
相關報導：MLB》洋基王牌大演三振秀！ 狂破季後賽歷史紀錄（影音）
印地安人隊今天唯一的亮點就是在季中從教士隊交易來的奈勒，他在季後賽初登場就敲出4支安打。除此之外，本季打出MVP級表現的拉米瑞茲（Jose Ramirez）與奈昆（Tyler Naquin）各有1分打點進帳。
今天23歲的奈勒以及23歲的托瑞斯兩人都有單場4安的表現，是季後賽史上首次有兩名23歲以下的球員同場敲出4安。