〔體育中心／綜合報導〕天使日籍球星大谷翔平今天在主場面對巨人「投打二刀流」，繳出6局9K失1分的優質先發，優異表現也引起大聯盟裁判的注意，在場上被2度檢查有無使用外部物質，不過大谷沒有一絲不悅神情，微笑應對獲得不少好評。
大聯盟近日嚴抓投手使用外部物質，違規者將禁賽10場，今天先發登板的大谷翔平也不例外會被檢查，大谷在2局上挨1安，但單局飆出3K，該局結束後，裁判首次在場上檢查大谷是否有使用外部物質，大谷順利過關。
大谷4局上在2人出局後，面臨二壘有人的得點圈危機，他用96.6英哩的火球三振掉杜邦（Mauricio Dubon），力保不失分，當大谷走下投手丘後，迎來第2次檢查，裁判檢查他的帽子、手套和皮帶，大谷全程都用笑容應對，結果跟第2局一樣，若無其事的回到休息室。
大谷翔平的應對方式獲得許多網友肯定，其中《FOX Sports》分析師韋蘭德（Ben Verlander）在推特發文描述大谷接受檢查的狀況，「微笑、大笑、謝謝裁判。」