〔體育中心／綜合報導〕交易大限在即，洋基隊今補進小熊隊重砲瑞佐（Anthony Rizzo），美國聯盟東區龍頭紅襪隊也發動補強，和國民隊換來強打史瓦伯（Kyle Schwarber）。
今年季初以1年1000萬美元轉戰國民隊的史瓦伯，本季出賽72場，交出25轟、53分打點、整體攻擊指數為0.910。不過，他在7月初因右腳腿部拉傷，進入10天傷兵名單。
紅襪隊送出農場排名第19名的潛力投手A.拉米瑞茲（Aldo Ramirez），換來史瓦伯。現年20歲的A.拉米瑞茲，本季在1A出賽8場，戰績1勝1敗，防禦率2.08。
《USA TODAY Sports》資深記者奈登賈爾（Bob Nightengale）指出，史瓦伯仍在傷兵名單，預計要數週才會歸隊。