〔體育中心／綜合報導〕本季舊金山巨人隊未若去年表現優異，而如果他們要與同分區的邪惡帝國道奇，以及網羅索托（Juan Soto）的教士競爭的話，那麼大谷翔平有可能會成為那關鍵的一片拼圖，就連先前曾反對大谷翔平二刀流想法的前巨人4屆明星外野手潘斯（Hunter Pence），都改口認為巨人應該網羅他。
在《NBC Sports》最新一集《Summer Sunday》節目當中，潘斯向主持人表示：「我愛大谷。看他打球很有趣，但...我不喜歡二刀流這件事。我不認為他能夠保持健康。而且我是樂觀主義者。我只是知道需要付出的代價，因為他（的表現）真的太好了。」
不過儘管潘斯一開始因為考慮到風險問題反對大谷翔平加入巨人，但最終他還是談論起大谷翔平穿上巨人球衣的可能性，而且考慮到球隊如果留下羅冬（Carlos Rodon，目前合約中在今年季末有跳脫條款），若能再簽下大谷翔平，巨人輪值強度將能大幅提升。
在節目尾聲，潘斯消弭了自己的疑慮，認為巨人應該全力追逐這位二刀流球星，不論是透過交易，還是等到大谷翔平成為自由球員：「大谷翔平能投能打...我擔心這項投資，真的很巨大...他是個怪胎運動員，所以我正在完全支持我剛剛反對的立場。」後續潘斯也表示，大谷翔平是賽場上最棒的投手，他也會擔任指定打擊，而他信任巨人的教練團，因此希望球隊簽下大谷。
大谷翔平在本季結束會進入最後一個仲裁年，他也得與球團簽下至少1年的合約否則雙方就得上仲裁庭來決定新賽季的薪水，或是天使也可以直接與他簽下複數年的延長合約避免他投身自由市場。不過在今年季末，大谷翔平勢必會成為市場上的熱門目標，而且謠言會一直傳到他的未來塵埃落定才有機會結束。