田兆崴 ／核稿編輯
〔體育中心／綜合報導〕道奇今日休兵1天，明日將踢館白襪展開3連戰系列賽，手感超火燙的日籍巨星大谷翔平將挑戰史詩紀錄。
大谷翔平展現「六月狂谷」的威力，近期開無雙狂轟猛炸，近7戰夯出6發全壘打，已經連續3場比賽開砲，日媒《Full-Count》指出，若大谷明天對戰白襪再度「炸裂」的話，將成為大聯盟史上首位連4戰開轟的日本選手。值得一提的是，大谷在2016年5月還效力日本火腿時，曾創下連5戰開轟的煙火秀。
大谷翔平單月已炸出9轟，目前大聯盟生涯累積194轟、494分打點，有望在本月就達成「200轟、500分打點」里程碑。
此外，大谷翔平本季已敲出97支安打，即將連4個賽季達標單季百安里程碑，過往能寫下這項紀錄的日籍球員有鈴木一朗、松井稼頭央、青木宣親。