詹姆斯昨奮力繳出大三元，無奈隊友熄火，首戰慘敗溜馬。（路透） NBA季後賽次日，東西部列強已全部登場，昨日戰況激烈，4個對戰組合中，有3組的最終分差都在10分內，聯盟第1的火箭驚險擊敗老8灰狼，綠衫軍塞爾提克殺進延長賽才小勝公鹿，雷霆則於主場擊退爵士；唯獨連3年稱霸東部的騎士踢到大鐵板，首輪遭低種子的溜馬擊潰，大爆冷門。（記者廖聿偉）