粉絲團
大谷翔平單場雙響砲，可惜錯失幫助球隊逆轉的機會。（法新社）
〔體育中心／綜合報導〕大谷翔平昨役3度挑戰本季第10勝失利，又在比賽時傳出右手抽筋的現象提前退場，不過今天他再度擔任先發指定打擊，且一口氣就轟出兩發全壘打，賽季第23、24轟到手，同時也是生涯第116、117轟，追平鈴木一朗並列日本人史上第二多轟。
大谷翔平首打席就開砲幫助天使先馳得點，他面對運動家明星先發布萊克本（Paul Blackburn）94.1英哩速球，敲出一發擊球初速105.7英哩、擊球仰角26度、預測飛行距離403英呎的反方向全壘打，賽季第23轟到手。
Shohei Ohtani can hit it out anywhere. pic.twitter.com/flgad6V2CE
— MLB （@MLB） August 4, 2022
第二打席大谷翔平被布萊克本三振出局，第三打席他敲出擊球初速達100.2英哩的一壘安打上壘，第四打席他面對左投史尼德（Kirby Snead）79.9英哩的內角大壞球，但卻抓緊打擊時機，一棒將球轟到右外野方向形成一發陽春砲，根據數據指出，該球大谷翔平打出高達107.1英哩的擊球初速，擊球仰角39度，預測飛行距離為399英呎，可惜前面打者沃德（Tyler Ward）擊出雙殺，要不然就是一發追平三分彈。
Two for Ohtani today! pic.twitter.com/xuT02cZi1O
— MLB （@MLB） August 4, 2022
不過這場比賽儘管天使在8局敲出6發全壘打，但全部都是陽春砲拿下6分，而運動家得分僅集中在3、4兩局，3上運動家灌進6分，4上再得2分，因此8局打完天使仍以6：8落後給運動家隊。
9下天使隊新同學莫尼亞克（Mickey Moniak）再度開轟，同時也是本場比賽第7發陽春砲，幫助天使追到7：8落後1分，接下來史塔西（Max Stassi）選到保送上壘，沃德被三振，輪到大谷翔平時運動家選擇換上左投普克（A.J. Puk）來面對他，可惜大谷翔平第一球就擊出飛球出局，終場運動家就以8：7擊敗天使。
