〔即時新聞／綜合報導〕美國職棒大聯盟（MLB）繼續公布年度獎項，今日頒發的是「東山再起獎」。國家聯盟得主麥基（Casey McGehee），去年一度淪落到日本職棒討工作，本季回鍋後就打出好成績，獲得「東山再起獎」的鼓勵。至於美國聯盟得主，則是水手隊先發投手楊恩（Chris Young）。
邁阿密馬林魚三壘手麥基，在2008至2012年待在大聯盟5個球季，因為繳出低於聯盟平均的打擊表現，去年只得轉戰日本職棒的東北樂天金鷹隊討生活。不過，也因為他在日本打出2成92打擊率、28轟的亮眼成績，被馬林魚隊相中，再度回鍋大聯盟。
今年球季，麥基整年打出2成87打擊率、76分打點的成績，扛下馬林魚隊的中心打線，總計177支安打，更是居於全隊之冠，因此，大聯盟決定將「東山再起獎」，頒給這名三壘手。
至於美聯得主楊恩（Chris Young），去年跟麥基一樣都尚未在大聯盟出賽，本季重返這個棒球殿堂後，就投出12勝9敗、3.65防禦率的成績，奪得美聯的「東山再起獎」。