王柏融翻譯蕭一傑(左)離隊。(資料照,記者陳志曲攝)
〔體育中心/綜合報導〕擔任旅日好手王柏融專屬翻譯的蕭一傑,已向日本火腿隊提出辭呈,昨天確定離隊。
33歲的蕭一傑是2008年阪神虎隊第一指名,2012年收到戰力外通告後,返台加盟義大(現悍將),去年球季引退後,因為留日背景、熟悉台日球界差異,加入日本火腿球團擔任王柏融翻譯,也幫忙打點生活大小事。
請繼續往下閱讀...
根據日媒《體育報知》指出,蕭一傑是因為接到了台灣球界的工作,希望往下一個道路邁進,因此提出辭呈,日本火腿下季也會找新翻譯。
不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法
中職》林子偉失誤造成失分 古久保健二:因為想法是一半一半
中職》林智平一週內兩獲單場MVP 希望每場比賽都有貢獻
中職》4次牽制一壘違例 威能帝:我忘記了
中職》「發生在他身上好像正常」 葉總談陳禹勳單局挨2轟原因
斯巴達障礙賽》1500名小勇士高雄闖關 美女警花謝伯韶週日出擊
中職》牛棚決勝負! 獅隊擊退雄鷹戰績持續獨走