〔體育中心／綜合報導〕大谷翔平相隔2年再返大聯盟投手丘，想不到只投2場又出現不適，天使球團今宣布，大谷傷勢為右臂屈肌拉傷，必須休息4至6週才能展開投球練習，也意味著大谷本季恐難以再以投手身分出賽，美國球迷也紛紛嘆好可惜。
大谷昨天對太空人只先發1.2局就丟5次四壞球保送退場，從第1局飆出156公里速球，到第2局只剩140公里出頭，賽後出現手臂不適。
天使球團今天公布大谷傷勢是右前臂屈肌拉傷，要休息4到6週，期待了2年二刀流復活的的美國球迷紛紛在推特上留言：「真是悲報」「每天當DH出賽也不差啦」「讓他當固定先發外野手吧」「天使的投球團隊負責人怎麼了？每一年投手手臂都有傷勢，這絕對不是巧合」「雖然我是洋基球迷，還是感到很可惜」。
也有美國鄉民酸：「這傢伙真的知道他在打棒球嗎？」，日本球迷則表示：「幸好不是手肘韌帶受傷」「不幸中的大幸」。