〔體育中心／綜合報導〕天使隊今天在雙重賽於主場迎戰太空人隊，「天使神鱒」楚奧特（Mike Trout）於3下敲出右外野方向兩分彈，不僅以15轟獨居聯盟全壘打王，更完成生涯300轟的壯舉，讓他成為天使隊史全壘打王。
楚奧特在昨天開轟追平前輩賽門（Tim Salmon）隊史299轟的紀錄並列第一，今天在3下面對太空人先發彼拉克（Brandon Bielak）外角93英哩的速球，一棒推向右外野，敲出這發破紀錄兩分彈。
楚奧特在天使隊10個賽季、1235場比賽就完成了300轟這項壯舉，先前賽門在天使隊花了14個賽季、1672場比賽共敲出299轟。楚奧特也是大聯盟史上第151位敲出生涯300轟的打者。
這場比賽天使隊靠著大谷翔平的安打先奪下首分，再靠著楚奧特這發名留青史的兩分彈，以及大物新秀阿德爾（Jo Adell）的陽春彈，以4：5暫時落後太空人隊。