〔記者吳清正／新北報導〕富邦悍將洋砲紐那斯昨天出戰樂天桃猿的第8局，因為手勢溝通有誤被換下場，他今天笑說：「這是我第一次碰上的棒球文化差異，以後如果可以繼續比賽，我知道要比O了。」紐那斯還搞笑把雙手舉過頭比出愛心的手勢。
昨天第8局紐那斯要上場守備時，卻被主審要求退場，他一頭霧水走回休息室，經過翻譯解釋才知道是誤會一場，紐那斯當下也笑了出來。
紐那斯表示，當時教練發現他在做伸展的動作，所以問他O不OK，由於現場聲音很大，他雙手比出打叉的動作，這在大聯盟是沒問題，沒想到在台灣是不同的意思，因此退場後教練問他手還好嗎，他才會滿臉問號地說我沒有事啊！
紐那斯表示，他很喜歡學習新的事物，事後捕手林宥穎有跟他說明，在台灣沒問題要比O，他知道下次要怎麼比了，不過，紐那斯的O卻比成愛心，現場又是一陣笑聲。