〔體育中心／綜合報導〕以61勝101敗及國聯中區排名倒數第一的慘淡成績結束此賽季的海盜隊，今日做出人事調動，宣布解雇三壘跑壘指導教練J.柯拉（Joey Cora）。
海盜總管切靈頓（Ben Cherington）表示，僅管這是個艱難的決定，但基於對於J.柯拉的尊重，球團還是立即發出聲明，期盼他能以最快的速度去追求其它機會，同時也表達對J.柯拉的感激：「我們很感謝他（J.柯拉）投入在工作的熱情，以及持續幫助我們的球員成長為更棒的大聯盟選手。」
現年56歲的J.柯拉過去5個賽季都在海盜擔任三壘指導教練，然而常因過度積極要求球員衝回本壘遭球迷批評，本季海盜隊在本壘出局的次數領先全大聯盟。
J.柯拉於球員時期，11年大聯盟生涯多半擔任二壘手，在海盜同時也執教內野守備。海盜本季內野僅發生70次失誤，為全大聯盟最低。