〔記者龔乃玠／台中報導〕中信兄弟陳文杰前天在最關鍵的10局下觸擊失敗，且第一時間沒起跑，變成雙殺收場，總教練林威助在休息室搖頭，今天打擊練習，助總跟野手統籌教練平野惠一都在指導陳文杰短打。
陳文杰在10局下一二壘有人短打，第一時間沒起跑，最後變成雙殺打，中信錯失向味全龍說再見的機會。「點下去也不跑，」助總今天苦笑說，「短打不一定每次成功，但點下去後，下個動作就要積極跑壘，防止雙殺。」
陳文杰沒有因為這次錯誤被下放，主要是打擊狀況並不差，助總點出，「那天有打出強勁的平飛球。」不過今天賽前，助總跟平野惠一都在協助他練習短打。