〔體育中心／綜合報導〕日職交流賽熱戰中，讀賣巨人今作客札幌巨蛋，與日本火腿進行3連戰，也是去年因暴力毆打學弟醜聞轉隊到巨人的中田翔，首次回到老東家主場。
中田翔去年還效力火腿時，季中因出拳揍學弟，引發巨大爭議，隨即遭火腿無限期停賽處分，之後更無償交易至讀賣巨人，今日是醜聞事件後，中田翔首度踏上札幌巨蛋。先前3月的官辦熱身賽，巨人就有來到札幌踢館，但當時中田翔並未隨隊。
賽前中田翔一舉一動，引發日媒關注，他也被捕捉到與清宮幸太郎、吉田輝星等前隊友們談笑風生的畫面，中田翔也上前和火腿監督「BIG BOSS」新庄剛志打招呼，並與火腿GM稻葉篤紀談論打擊動作。
今日火腿先發投手上澤直之也期待能和中田翔對決，「他是一位非常挺我的前輩，能作為對手進行比賽，我很期待。」不過今日中田翔並未排進巨人先發打線。