〔體育中心／綜合報導〕天使今天在主場迎戰紅人，當家球星「神鱒」楚奧特（Mike Trout）因左手鉤狀骨骨折缺陣，相隔7週後，如今終於重返大聯盟舞台，楚奧特今天將擔任先發第二棒中外野手，日本球星大谷翔平則擔任先發第三棒指定打擊。
楚奧特自從7月3日（美國時間）之後，就因為揮棒打成界外球受傷，造成左手鉤狀骨骨折，因此進入傷兵名單，並動手術修復。這是楚奧特相隔7週後回到先發打線，和大谷翔平再度連線。
楚奧特本季出賽81場，繳出18轟、44分打點，打擊率2成63，整體攻擊指數（OPS）為0.862。這是楚奧特連續3個賽季都因傷缺陣數週。
天使隊在沒有楚奧特的情況下，只打出16勝22敗的成績，包含過去18場中輸掉11場比賽。天使隊目前戰績61勝64敗，距離暫居美聯最後一張外卡名額的水手隊，有著9場的勝差。