林子翔／核稿編輯
〔體育中心／綜合報導〕洋基「怪力男」史坦頓（Giancarlo Stanton）去年表現大幅衰退，此休季他積極調整自己，今天現身洋基春訓，史坦頓的肌肉線條依舊倫過分明，但身材明顯苗條許多，他也相信今年會是他谷底反彈的最佳時機。
史坦頓在休季進行更多跑步的訓練，雖然他拒絕透露自己的體重，但他也表示這將對他的揮棒產生改變。而他今年有一個簡單目標，「再次成為棒球員，我只是需要變得更靈活，上季很多挫折讓我無法按照自己想要的方式前進。」
洋基在休季積極透過交易補強，包括網羅天才強打索托（Juan Soto），34歲的史坦頓明白球隊戰力更有深度，他也必須拿出表現證明自己，「如果你不打出成績，陣容方面就對做出各種調整，使其盡可能達到最好，所以這就是我的工作。」
然而《紐約郵報》資深記者薛曼（Joel Sherman）卻撰文直言，史坦頓就像是曾經的索托一般，與賈吉（Aaron Judge）扛起洋基打線，然而他現在卻面臨著洋基的十字路口。「情況不同的是，洋基陣容不再受史坦頓影響，如果布恩（Aaron Boone）有勇氣，史坦頓會坐到板凳上。」
薛曼表示，隨著希克斯（Aaron Hicks）與唐納森（Josh Donaldson）離隊後，史坦隊就變成洋基球迷噓聲的頭號目標。而洋基還要付他4年9800萬美元的薪水，最好的情況下，他能復活並與索托和賈吉撐起洋基打線；最糟狀況，洋基得繼續付這9800萬，但卻只能將他按在板凳，無法替球隊貢獻。
不過面對外界的批評，史坦頓虛心接受，他直言自己不去理會這些「噪音」，也更知道自己必須將休季的訓練，轉化為今年球場上時季的表現。