廖志軒／核稿編輯
〔體育中心／綜合報導〕道奇二刀流球星大谷翔平開季打擊表現出色，目前繳出4轟、打擊率0.338的成績，10支二壘打高居聯盟第一。大谷目前正在挑戰刷新大前輩「酷斯拉」松井秀喜所寫下的日本球員大聯盟最多轟紀錄。不過大谷本季卻有致命的弱點，那就是得點圈打擊率太低，令美媒大感意外。
大谷翔平今天對戰國民3打數敲出1安打，跑回2分，並跑出1次盜壘。道奇隊在第7局2出局有著一、二壘有人的得分機會，大谷敲中外野平飛球被接殺，道奇終場以4：6輸球，吞下近5場的第4敗。
大聯盟官網記者托里比奧（Juan Toribio）指出，儘管大谷翔平很能敲全壘打，但本季在得點圈有人的情況下，16打數僅1安打。大谷得點圈打擊率只有0.063，進帳4分打點，有2次高飛犧牲打，另外吞下4次三振。《SB Nation》道奇隨隊記者哈里斯（Blake Harris）也特別指出這項數據，直呼十分意外。