李冠霖／核稿編輯
〔體育中心／綜合報導〕洋基21歲超級大物「火星人」多明格茲（Jasson Domínguez）因左斜肌拉傷再度進入傷病名單，總教練布恩（Aaron Boone）表示，多明格茲將缺陣約8週的時間。
多明格茲去年受到右手肘尺側副韌帶撕裂傷影響，於9月底進行手肘韌帶置換手術（Tommy John Surgery，俗稱TJ手術），賽季提前報銷。多明格茲今年5月開始在小聯盟打復健賽，如今卻又遇到傷痛，進入7天傷病名單。
根據洋基官網報導，多明格茲是在上週六的小聯盟3A比賽時，因出棒導致左斜肌受傷。布恩表示，「這是非常嚴重的拉傷，所以他可能需要8週的時間才能上場比賽。」
多明格茲是名列今年大聯盟百大潛力新秀中第30名的大物，去年在大聯盟出賽8場，交出4轟、7打點，打擊率2成58，長打率為0.677，整體攻擊指數為0.980。