粉絲團
巴克斯頓6月初遭球吻傷到肋骨，球隊稍早將他放入傷兵名單。（資料照，法新社）
〔體育中心／綜合報導〕雙城巨砲「黑色鱒魚」巴克斯頓（Byron Buxton）再度傳出傷情，近日因為左肋骨挫傷，被球隊放入了10天傷兵名單，他的「痛痛人」體質再度發作。
巴克斯頓是在6月1日對陣守護者時，4局下被投手拜比（Tanner Bibee）的觸身球砸到，隨後在下一局提前退場休息，而今球團公佈巴克斯頓因為左肋骨挫傷，放進了10天傷兵名單中。
為了補上黑色鱒魚的空缺，球隊將外野手拉納克（Trevor Larnach）移出了10天傷兵名單，拉納克過去被評比為百大新秀，2021年時在大聯盟初登場，本季為雙城出賽了40場，打擊率.211，共擊出了5發全壘打。
巴克斯頓本季目前出賽50場，打擊率.220，繳出10轟、23分打點的成績單，2017年時曾在中外野拿過金手套獎，不過由於「玻璃體質」，雙城為了確保他健康出賽，本季讓他打指定打擊，但仍逃不過傷痛困擾。
Looks like Byron Buxton's night is over, likely as a result of this shot to the ribs he took on a Tanner Bibee four-seamer pic.twitter.com/Wsd7JnHHlp
— Casey Drottar （@CDrottar19） June 2, 2023
