粉絲團
大谷翔平今天敲出二壘安打，還跑出兩次盜壘。（美聯社）
〔體育中心／綜合報導〕天使今天對決小熊上演逆轉秀，靠著楚奧特（Mike Trout）開轟、倫吉佛（Luis Rengifo）開轟外帶超前安，以及狀元郎莫尼亞克（Mickey Moniak）關鍵的滿壘清壘二壘安打與守備上的優異演出，終場天使6：2擊敗小熊收下近期3連勝。
楚奧特在4下開轟助隊先馳得點，5上小熊回敬2分反超比數，倫吉佛在下個半局回應一發超大號中外野陽春彈將比數追平，6上小熊滿壘未能得分，6下天使倫吉佛先敲出適時安打助隊超前比數，莫尼亞克又在滿壘時敲出清壘的右外野方向二壘安打，幫助天使取得4分大局，最終天使也以6：2領先到最後奪勝。
莫尼亞克清壘二壘安。（美聯社）
大谷翔平今天在首打席就敲出二壘安打，第二打席敲出左外野飛球出局，第三打席他選到四壞保送上壘，還連盜兩個壘包上到三壘，賽季第8與第9次盜壘成功，不過最終沒有回本壘得分。第四打席他連揮三個空棒被三振，第五打席他在滿壘時擊出軟弱滾地球出局。總計今天大谷翔平4打數1安打，選到1次四壞保送被三振1次，打擊率下滑到2成75，攻擊指數沒變依舊是0.904。
.@MikeTrout goes oppo for homer No. 14. pic.twitter.com/uUHwrDAVCA
— MLB （@MLB） June 8, 2023
Moniak stands by with @EricaLWeston after a big game on both ends of the field! @Angels | #GoHalos | #LTBU pic.twitter.com/iAbxuXxg79
— Bally Sports West （@BallySportWest） June 8, 2023
