有原航平。(美聯社)
〔體育中心/綜合報導〕遊騎兵日籍好手有原航平,在今天迎來傷後相隔116天的首場大聯盟先發,他在開局投出10上10下後因為全壘打失掉1分退場,表現相當犀利。
有原航平在5月9日與水手隊的先發後,就因為肩膀傷勢沒有在大聯盟投球,隨後更因為診斷出肩膀有動脈瘤需要進行手術。有原航平術後的復原狀況良好,在8月11日就能進行首場實戰投打練習,並在8月22日與27日分別在2A與3A進行復健賽,各投2局沒有失分。
今天有原航平正式回歸大聯盟投手丘,首局他就飆出2K投出3上3下,第二局他同樣投出3上3下,第三局他再度投出3上3下還飆出1K,第四局他先是解決首名打者完成10上10下後,被羅傑斯(Brendan Rogers)敲出一發陽春彈,接著教練就把他給換下場。
總計有原航平今天主投3.1局用47球,飆出3次三振被打1支安打失掉1分。賽後他也透露,原本今天總教練就預計他會投40到50球,並希望他能夠投滿3局。
賽後有原航平在受訪時說:「賽前我有一點緊張,能夠回到投手丘讓我很放鬆也很高興。我的隊友說,他們也很高興能夠看到我回來,這很棒,我也相當感激。」
不過這場比賽,遊騎兵在前5局打完以5:4、1分領先洛磯,但到9上因為單局4次失誤被狂灌5分逆轉,終場遊騎兵以5:9不敵洛磯。