〔體育中心／綜合報導〕季前剛與洋基隊簽下7年7000萬美元（約新台幣21億）延長合約的希克斯（Aaron Hicks）回到了洋基球場，只不過這次的歸來卻不是重返陣中，而是處理文書工作。
《紐約郵報》報導，希克斯這次回來洋基，純粹只是要處理他公寓的一些文書工作。這位中外野手在春訓時受到下背部痙攣影響，目前已經能夠進行揮棒練習，但歸隊時程卻還沒正式確定。
「揮棒對我來說還有一些麻煩，之前在復健過程揮棒時，我的背部就會開始感到疼痛，但現在我的狀況有了一些改善。」希克斯最近兩天已經能使用T座進行打擊練習，他也對自己目前的復健過程有信心，目前他正努力把自己實戰的揮棒方式帶到打擊練習當中。
洋基隊總教練布恩（Aaron Boone）希望希克斯能夠在這周的「某個時刻」回歸球場，這樣球隊就能在希克斯的狀況穩定後，安排他參加復健賽的時間，只不過他正式回到大聯盟的時間表還在未定之天。布恩指出他並不知道希克斯的回歸日程，他知道的只有希克斯的恢復狀況良好，似乎快要完全康復了，至少球隊感覺到他已經不再受到傷勢影響。
洋基隊今天以2：5輸給白襪隊，目前戰績6勝9敗，雖然戰績未達五成，但因為分區其他球隊的狀況也不理想，因此尚能排在美聯東區第二名的位置。