〔體育中心／綜合報導〕身處懸崖峭壁的邊緣，38歲「瑞士特快車」費德爾今驚奇化解7個賽末點，再度上演一場死裡逃生的超級大逆轉，以6：3、2：6、2：6、7：6（8）、6：3險勝美國黑馬桑德格倫，挺進男單四強，但外界更好奇的是，他到底在比賽中講了什麼被主審警告？
費德爾在第三盤處在0：2落後時，因措辭不當被主審判警告，最後他失掉該局，並在換場時質問女主審Marijana Veljovic：「我到底說了什麼？如果你聽得很清楚為何不明說？」但她僅尷尬笑回：「我無法重複這個字。」
賽後，費德爾被媒體問到此事，他說：「我其實也不懂這是什麼意思，但他們不准我跟線審確認，主審也不能下來，那我就自己親自去找主審，當時只差一分就可以拿下該局，確實很失望，但我只能說，這並不是外界所聽到的字眼，不管如何，我也接受這個結果了。」
至於是不是英文？費德爾笑說，「其實有很多種語言混在一起，很顯然線審或主審可能也都略懂，我也不知道，下一次我可能會直接問線審。」