〔體育中心／綜合報導〕浪人投手查維茲（Jesse Chavez）在遊騎兵隊效力2個完整賽季後，改和天使隊簽署一份小聯盟合約，下季將回歸前東家。
37歲的查維茲在大聯盟打滾13個賽季，擁有9支不同球隊的球衣，生涯被交易8次曾是現役最高紀錄，直到近年才被外野手梅賓（Cameron Maybin）後來居上。
查維茲遊走各隊，且先發、中繼和長中繼都能兼任，堪稱投手丘上的工具人代表。他的職業生涯出賽多達481場，大部分時間皆擔任後援投手，但在運動家隊時期曾一度被拉上先發，2年間為球隊吃下300局。
2017年，查維茲首度加盟天使隊，可惜這年他表現不佳，先發後援2頭跑，只繳出7勝11敗5.35的防禦率，勝率不及4成，季末沒有獲得續約。新賽季他專司後援，反而繳出62場，防禦率僅2.55的優異成績，順利獲得遊騎兵隊的複數年合約。
然而遊騎兵隊在2年間，他的防禦率又飆回至偏高的5.21；合約走完後，如今他重回天使隊懷抱，與前東家簽下小聯盟合約，目前他正積極備戰春訓，爭取下季在大聯盟的出賽機會。