〔體育中心／綜合報導〕前紅雀主力先發投手馬丁尼茲（Carlos Martinez）去年季中接受右手拇指韌帶撕裂整季報銷，季末未被球隊留下，今天確定以小聯盟合約轉戰巨人，離開待了9年的聖路易。
今年30歲的馬丁尼茲，生涯過去9年都在紅雀效力，2015年至2018年期間擔任先發防禦率僅3.22，並2度入選明星賽，被視為球隊未來王牌不二人選，2019年雖然因傷被調往牛棚，48局投球中防禦率仍維持3.17。
近兩年馬丁尼茲命運多舛，去年賽季先是傳出染疫，隨後又遭受腹斜肌拉傷，整季僅投20局，防禦率創下難堪的9.90，上季誓言捲土重來，未料還是難逃傷情，僅出賽16場就宣告賽季報銷，留下4勝9負，防禦率6.23成績，紅雀也決定不執行下季1700萬美金球隊選擇權。
馬丁尼茲也在社群平台上感謝紅雀這9年來的照顧，並表示自己會永遠銘記在心，這也將是他生涯首次換隊。